<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.E-MailFormatvorlage18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#44546A;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
span.E-MailFormatvorlage20
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#44546A;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:82379673;
mso-list-template-ids:1103786320;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE-AT" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A">Liebe BibliothekarInnen!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A">Da seit heute Lockerungen auch für unsere Bibliothekslandschaft gelten, hier für alle noch einmal die vom BVÖ erstellte Zusammenfassung:<o:p></o:p></span></p>
<p><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Liebe Kolleginnen und Kollegen,<br>
<br>
angesichts zahlreicher neuer Lockerungsverordnungen möchten wir Sie mit diesem E-Mail über die aktuell geltenden Verordnungen und Maßnahmen rund um das Coronavirus informieren. Die Informationen finden Sie auch auf
<a href="https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.bvoe.at%2Fthemen%2Fbibliotheken_und_corona&data=02%7C01%7C%7C871b78aaaf7449111ba908d80eba49e8%7C1d1232c69cb1496f83d09376e37d3453%7C0%7C0%7C637275540555708409&sdata=VXTQdMjyVfnp0vInT4XNJznY5bK6Oz9GbqM81KKZiZQ%3D&reserved=0" target="_blank">
https://www.bvoe.at/themen/bibliotheken_und_corona</a>, wo sie wie gewohnt aktualisiert werden.<br>
<br>
<strong><span style="font-family:"Verdana",sans-serif">Welche Maßnahmen gelten aktuell, welche Maßnahmen sind hinfällig?</span></strong><o:p></o:p></span></i></p>
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Die Einhaltung von mindestens einem Meter Abstand ist nach wie vor aufrecht.<o:p></o:p></span></i></li><li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Die Hygieneregeln sind nach wie vor aufrecht.<o:p></o:p></span></i></li><li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Ab 15.06.2020 wird weder von NutzerInnen noch von MitarbeiterInnen ein Mund-Nasen-Schutz getragen werden müssen (siehe
<a href="https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.bmkoes.gv.at%2FThemen%2FCorona.html&data=02%7C01%7C%7C871b78aaaf7449111ba908d80eba49e8%7C1d1232c69cb1496f83d09376e37d3453%7C0%7C0%7C637275540555718406&sdata=hbcqYCZV%2FVEpwsUCpZLBsr6UV%2FsoyzRJ%2Fg5DjWzn5FM%3D&reserved=0">
www.bmkoes.gv.at/Themen/Corona.html</a>)<o:p></o:p></span></i></li><li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Es gibt keine Beschränkung der Personenanzahl in der Bibliothek.<o:p></o:p></span></i></li><li class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo1">
<i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Lese- und Arbeitsplätze dürfen unter Einhaltung des Mindestabstandes genutzt werden.<o:p></o:p></span></i></li></ul>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Kaffeeecken können betrieben werden<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A">Am Angenehmsten ist sicherlich, den Mund-Nasen-Schutz endlich ablegen zu dürfen und dass wir mit der Personenanzahl in der Bibliothek freizügiger umgehen dürfen.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A">Ich hoffe sehr, dass wir vor allem nach den nahen Ferien alle wieder unseren Normalbetrieb erreichen können.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A">Apropos Ferien: Birgit Hinterhofer von Treffpunkt Bibliothek möchte für eine Presseaussendung „Ferienaktionen in NÖs Bibliotheken“ anfragen, ob es solche Aktionen in Ihren Bibliotheken gibt bzw.
ob solche geplant sind (s. unten). Diese Information wäre auch für uns als KiBi interessant. Ich möchte Sie daher ersuchen, falls Sie derlei geplant haben, mir eine kurze Info dazu wie unten beschrieben innerhalb dieser Woche zukommen zu lassen. Vielen Dank!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A">Und zur Erinnerung: Die Anmeldung für unsere Exkursion ins Stift Geras (26.9.) hat nun begonnen und die ersten Anmeldungen sind schon eingetroffen.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A">Mit allerbesten Grüßen aus dem KiBi,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:12.0pt;color:#44546A;mso-fareast-language:DE-AT">Mag. Gerhard Sarman<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;color:#44546A;mso-fareast-language:DE-AT">(Leiter für das kirchliche Bibliothekswesen, ha. Diakon)<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;color:#0070C0;mso-fareast-language:DE-AT">_________________________________________</span><i><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;color:#44546A;mso-fareast-language:DE-AT"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><i><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;color:#0070C0;mso-fareast-language:DE-AT">Kirchliches Bibliothekswerk der Erzdiözese Wien (KiBi)<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;color:#0070C0;mso-fareast-language:DE-AT">Seilerstätte 8 - 1010 Wien<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;color:#0070C0;mso-fareast-language:DE-AT">Tel. 01/513 42 56<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;color:#0070C0;mso-fareast-language:DE-AT">kibi@edw.or.at
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;color:#0070C0;mso-fareast-language:DE-AT">www.kibi.at<br>
</span><span style="color:#44546A;mso-fareast-language:DE-AT"><img border="0" width="130" height="80" style="width:1.3541in;height:.8333in" id="Grafik_x0020_7" src="cid:image002.jpg@01D64354.C5043730" alt="LOGO">
<img border="0" width="114" height="64" style="width:1.1875in;height:.6666in" id="Grafik_x0020_6" src="cid:image004.jpg@01D64354.C5043730" alt="logo_edw_erwachsenenbildung_184"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="DE" style="mso-fareast-language:DE-AT">Von:</span></b><span lang="DE" style="mso-fareast-language:DE-AT"> Birgit Hinterhofer | Treffpunkt Bibliothek <birgit.hinterhofer@treffpunkt-bibliothek.at>
<br>
<b>Gesendet:</b> Mittwoch, 10. Juni 2020 14:36<br>
<b>An:</b> Kathrin Hömstreit <k.hoemstreit@komm-bib.at>; Falkensteiner Gerlinde (g.falkensteiner@kirche.at) <g.falkensteiner@kirche.at>; Sarman Gerhard <G.Sarman@edw.or.at><br>
<b>Cc:</b> Verena Resch | Treffpunkt-Bibliothek <verena.resch@treffpunkt-bibliothek.at>; Ursula Liebmann | Treffpunkt-Bibliothek <ursula.liebmann@treffpunkt-bibliothek.at><br>
<b>Betreff:</b> Ferienaktionen in NÖs Bibliotheken - Abfrage<br>
<b>Priorität:</b> Hoch<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Liebe FachstellenleiterInnen!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Grundsätzlich wäre am 23. Juni eine Presseaussendung a la „Ferienaktionen in NÖs Bibliotheken“ geplant, wofür natürlich auch eine Sammlung der Angebote gut wäre. Die
Frage ist nun, wieviele Angebote es generell so gibt, in Zeiten wie diesen. <o:p>
</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Könntet ihr bitte bei euren Bibliotheken nachfragen, ob es Aktionen in den Ferien gibt und wenn ja, welche und mir diese
<b><u>Sammlung bis spätestens 22. Juni</u></b> schicken.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Bitte um folgende Daten:<o:p></o:p></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Datum / Uhrzeit / Bücherei / Name der Aktion + ein kurzer beschreibender Satz dazu, wenn nicht selbsterklärend<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Das kann alles sein, von Ferienspiel über längeren Zeitraum oder einzelne Aktionen, Leseaktionen etc.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Ich würde dann gerne – sollte es Angebote geben – diese als Beispiele mitschicken, da das für die regionale Pressearbeit optimal ist.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Sollte es gar keine Angebote geben (was ich nicht glaube), müssen wir die Presseaussendung eh sein lassen.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Vielen Dank vorab & LG!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">_____________________________________________<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">Birgit Hinterhofer, MSc<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">Kommunikation & Marketing<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">Veranstaltungsmanagement
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="mso-fareast-language:DE"><a href="mailto:birgit.hinterhofer@treffpunkt-bibliothek.at"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue">birgit.hinterhofer@treffpunkt-bibliothek.at</span></a></span><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">02742/9005-17993<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">0664/21 696 14<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><img border="0" width="300" height="91" style="width:3.125in;height:.9479in" id="Grafik_x0020_2" src="cid:image005.png@01D64354.C5043730"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">Neue Herrengasse 10, 3100 St. Pölten<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="mso-fareast-language:DE"><a href="https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.treffpunkt-bibliothek.at%2F&data=02%7C01%7C%7Cf5532b8c8f264c67b86b08d80d3b91cf%7C1d1232c69cb1496f83d09376e37d3453%7C0%7C0%7C637273896792859672&sdata=6dapD4sP6btyAdxxoBxciDkvjbPn1%2B07Xe6z%2BmHWias%3D&reserved=0"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue">www.treffpunkt-bibliothek.at</span></a></span><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE">ZVR 165 851 890 | ATU 75 160 317<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-AT">E-Mail Disclaimer:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-AT">Der Inhalt dieser E-Mail inklusive Anlagen ist vertraulich und ausschließlich für den Adressaten bestimmt.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-AT">Falls der Empfänger nicht der genannte Adressat ist, so beachten Sie bitte dass jede Form der Verbreitung,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-AT">Veröffentlichung oder Weitergabe unzulässig ist. Wenn Sie diese Nachricht aus Versehen erhalten haben,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-AT">informieren Sie bitte den Absender und löschen Sie diese E-Mail von Ihrem Computer.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="DE"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>